Stay Alive (tradução)

Original

Jungkook

Compositor: SUGA / Max Lynedoch Graham / Matt Thomson / Maria Marcus / Louise Frick Sveen / Gabriel Brandes / EL CAPITXN

Hmm
Por favor, permaneça vivo
Sim

Quando que as coisas começaram a dar errado?
Não me lembro de nada
Eu sussurro enquanto escondo meu corpo em um pequeno quarto

A escuridão é minha única amiga (minha amiga)
Minhas mãos que procuram uma salvação

Será que sou estranho?
O quarto manchado de sangue
Alguém por favor me salve

Esconda-se no luar
É, milagres não existem
Meus desejos são simples

Esconda-se no luar
Meus desejos não são grandiosos
Mas são difíceis

No fim da madrugada em que não consigo dormir
É como se vagasse em um pesadelo com os olhos abertos

Para o eu que disse
Que milagres não existem
Aquela frase veio
Como um milagre

Você é o meu destino
Não consigo explicar com palavras
A salvação que salvou o meu eu exausto
Será que essas palavras são fáceis de explicar?
Aquela frase que me salvou

Mesmo que muitas noites passem, eu vou estar ao seu lado
Oh, sim (aquela frase)
Mesmo que meus pés sangrem, eu também vou estar ao seu lado, então
Por favor, permaneça vivo

(Ooh, ooh, oh)
Por favor, permaneça vivo
(Ooh, ooh, oh)
(Por favor, permaneça vivo)

A minha sombra cresce
Mas está tudo bem, graças a você é que como uma grande luz
A razão da minha vida é você
Então apenas sempre sorria deste jeito

Você, que se parece muito comigo
Eu, que me pareço muito com você

Às vezes, fico com medo sem motivo
O que é esse sentimento?
Talvez tenha fim

Mas no fim deste pesadelo sem fim
A existência que é você me levanta todos os dias

Veio como um milagre
Parece com um milagre
É como um milagre
São essas poucas palavras

Você é o meu destino
Não consigo explicar com palavras
A salvação que salvou o meu eu exausto
Será que essas palavras são fáceis de explicar?
Aquela frase que me salvou

Mesmo que muitas noites passem, eu vou estar ao seu lado
Oh, sim (essas poucas palavras)
Mesmo que meus pés sangrem, eu também vou estar ao seu lado, então
Por favor, permaneça vivo

Você é a minha salvação
Não consigo explicar com palavras
Por favor, permaneça vivo

(Ooh, ooh, oh)
Por favor, permaneça vivo